Was wäre, wenn ich euch sagen würde, dass in diesem Augenblick jemand wählen würde, ob ihr leben oder sterben würdet? Was wäre, wenn ich euch sagen würde, dass diese Wahl nicht darauf beruht, was ihr tun oder nicht tun könntet, was ihr in der Vergangenheit getan habt oder was ihr in der Zukunft tun würdet? Und was wäre, wenn ich euch sagen würde…ihr könntet nichts dagegen tun?

Mitschüler und Lehrer, tausende von Kindern sind in diesem Augenblick in eben dieser Situation. Jemand wählt, ohne sie überhaupt zu kennen, ob sie leben oder sterben werden. Dieser Jemand ist ihre Mutter (Anmerkung vom Übersetzter: oder ihr Vater). Und diese Wahl ist Abtreibung. Jeden Tag sterben 115 000 Kinder durch Abtreibung. Einhundertfünfzehn-tausend. Das bedeutet, dass 5000 Kinder jede Stunde sterben würden. All diese Leben…verloren. All dieses Potential…verloren. Und all diese Hoffnung in die Zukunft… verloren.

 

Ich weiß jetzt, was einige von euch denken könnten. „ Oh, es ist nicht wirklich Töten. Im Grunde ist ein Fötus kein Kind.“… richtig? Warum denken wir, dass, nur weil ein Fötus nicht reden kann oder tun kann, was wir tun, er nicht schon ein Mensch ist? Das Wort „Fötus“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „Junges“ oder „junges Kind“. Einige Babys werden nach nur 5 Monaten geboren. Ist dieses Baby nicht menschlich? Wir würden sowas niemals sagen, dennoch werden ständig an 5 Monate alten FötussenAbtreibungen vorgenommen . Oder nennen wir sie nur Menschen, wenn sie gewünscht sind? Nein, Fötusse sind zweifelsohne Menschen, zusammengefügt in ihren Müttern durch ihren wundervollen Erschaffer, der sie alle mit Namen kennt.

 

Einige Leute könnten sagen, dass, weil Abtreibung jetzt legal ist, es nicht wichtig ist. Es geht uns nichts an. Aber, wenn eine Handlung ungerecht ist, muss sie illegal sein, und es muß uns was angehen. Und dieses spezielle Gesetz hat eine enorme Auswirkung auf unsere Gesellschaft. Im Jahre  1997 fanden über eine Million Abtreibungen nur in den USA statt. Und nur letztes Jahr geschahen über 42 Millionen Abtreibungen weltweit. Ich würde sagen, dass ist eine enorme Auswirkung.

 

Ich weiß, einige Leute sagen, dass die Mutter ein Recht hat abzutreiben. Immerhin wird ihr Leben grundlegend beeinflusst dadurch, dass sie ein Baby hat. Aber ich fordere euch auf, euch das Recht des Kindes, das ihm nie gegeben wurde, durch den Kopf gehen zu lassen. Egal welche Rechte die Mutter hat, es bedeutet nicht, dass wir die Rechte des Fötus leugnen können. Um über die Wahl der Mutter zu reden … die Mutter  könnte die Wahl gehabt haben, überhaupt erst keinen ungeschützten Sex zu haben.  Wir müssen uns daran erinnern, dass mit unseren Rechten und unseren Wahlen Verantwortlichkeit kommt und wir können nicht die Rechte von jemand anderem wegnehmen, um unser Verantwortlichkeit zu vermeiden.

An dieser Stelle, glaube ich,  kommt die alte Frage auf: Was, wenn die Mutter nicht gewählt hat, Sex zu haben? Was, wenn sie vergewaltigt wurde? Aber schauen wir uns die Fakten für die USA an, als ein Beispiel. Nur ein Prozent aller Abtreibungen in den USA sind Härtefälle. Dies beinhaltet Vergewaltigung, Inzest, und eine Gefährdung des Lebens der Mutter. Ein Prozent. Das rechtfertigt kaum die beunruhigende Menge an Abtreibungen, die heutzutage geschehen.

 Und wer kann sagen, dass Abtreibung der einfache Ausweg ist? Ich denke nicht, dass die Leute die Auswirkungen einer Abtreibung auf eine Frau verstehen. Ich habe nicht die Zeit, alle negativen Nachwirkungen aufzuzählen, aber hier sind einige Beispiele der physischen Wirkungen. 17 Prozent der Frauen, die Abtreibungen hatten, stehen Komplikationen in ihren anschließenden Schwangerschaften gegenüber. Einige mögen sogar nicht in der Lage sein, zu entbinden. Sie haben auch ein größeres Risiko, Brustkrebs zu entwickeln, wenn sie eine Abtreibung haben.

Aber vielleicht die schlimmsten Auswirkungen sind die emotionalen. Frauen, die eine Abtreibung hatten, neigen dazu, mehr Stimmungsbeschwerden zu haben, die beachtlich genug sind, um sie zu veranlassen, sich selber zu schaden. Zudem haben Frauen, die eine Abtreibung gehabt hatten, fünfmal häufiger Probleme mit Drogen- und Alkoholmissbrauch. Abtreibung lässt eine Frau zurück, die sich verloren und unsicher über ihre Zukunft fühlt. Fast ein Drittel aller Frauen, die eine Abtreibung hatten, sind unzufrieden mit ihrer Entscheidung. Es ist sicher nicht das Allheilmittel, wie die Leute es denken.

 Ich las einen Bericht auf der Website von „Focus on the Family“. Er war über ein Mädchen, das eine Abtreibung hatte.

Sie schreibt:„Ich hatte (eine) Abtreibung im Alter von 17 Jahren. Und es war das Schlimmste, was ich jemals getan habe. Ich würde es niemals jemandem empfehlen, weil es zurück kommt, um dich zu verfolgen. Als ich versuchte, Kinder zu haben, verlor ich drei. Etwas passierte in meinen Gebärmutterhals während der Abtreibung.“ – Sharon Osborne.

 Ihr Bericht ist nur einer von den vielen herzzerreissenden, die niemand heutzutage erzählt. Und diese Berichte sind genau jene, von denen wir hören müssen.

 Danke, dass ihr euch die Zeit genommen habt, um über die Frage der Abtreibung nachzudenken, über die Ungeborenen, und über die Auswirkungen von Abtreibungen auf eine Mutter.

 …….

 (ist noch nicht fertig übersetzt)

 Verbesserungsvorschläge sind willkommen! 

Das englische Transkript, auf dem die Übersetzung basiert.  

Notruf für schwangere Frauen:  0180 / 36 999 63 – rund um die Uhr besetzt!

von ALFA – Aktion Lebensrecht für Alle e.V.

Und hier das Video

Zu diesem Thema findet am Samstag, den 8. November, eine Veranstaltung mit dem Titel 

“Von Beginn an- ein Mensch!?” statt.

Ort: Bismarckstr. 19, Cafe Vis A Vis 

Zeit: 20 Uhr

Kontakt:  martin<pünktchen>eichler<ät>arcor<pünktchen>de

                 http://home.arcor.de/martin.eichler/kaleb.htm

                 RenateWindisch[Klammeraffe]gmx[pünktchen]de

(HAS- Humantarian Air Service)  im Sudan reduzieren sowie höhere Gebühren verlangen.

 „Aufgrund Geldmangels droht WFP-HAS seit März das Aus. Die beschlossenen Maßnahmen sollen den Fortbestand von WFP-HAS sichern, bis neue finanzielle Zusagen eintreffen“, sagte Kenro Oshidari, WFP-Vertreter im Sudan.

Das Programm  benötigt US$ 20 Millionen, um weitere Kürzungen zu vermeiden und um in den nächsten Monaten wieder voll einsatzfähig zu sein. Das Finanzierungsdefizit von UNHAS beträgt US$ 48 Millionen des Jahresbudgets von US$ 77 Millionen.

Aus diesem Anlass habe ich folgende E-Mail an das Bundeskanzleramt  geschickt:

Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin,

das Welternährungsprogramm  muss im Sudan einen wichtigen Teil seiner Nothilfemaßnahmen einstellen:  Es reduziert dringend benötigte Lufttransporte seines UN Humantarian Air Service (UNHAS). Die Folgen werden die schon jetzt ungenügend versorgte Bevölkerung direkt treffen. Auch die Sicherheit der Helfer wird gefährdet. WFP-HAS benötigt US$ 20 Millionen, um weitere Kürzungen zu vermeiden und um in den nächsten Monaten wieder voll einsatzfähig zu sein. Es darf nicht sein, dass neben der unzureichenden Ausrüstung der Friedenstruppe UNAMID es jetzt auch noch den  Hilfsorganisationen an fehlenden Flugmöglichkeiten mangelt.

Ich bitte Sie, dass Deutschland seiner Verantwortung nachkommt und dazu beiträgt, dieses Defizit zu schließen.

Des Weiteren muss die Bundesregierung weiter auf eine politische Lösung der Konflikte

im Sudan hinwirken.

Mit freundlichen Grüßen

( via rettetdarfur.de)

Teilwiese zeitgleich zu der Iran-Konfernz in Wien mit dem Titel „Die iranische Bedrohung“ findet auch eine in Berlin statt. Diese beginnt aber schon am Freitag, den 2. Mai. Veranstalter ist das Mideast Freedom Forum Berlin e.V.. Die Referenten sind zum Teil die selben.

Hier und hier alle Infos zur Berliner Konferenz.

PS. Vor kurzem habe ich die Sci-Fi-Fernsehserie „Dark Angel“ gesehen. Dort wurden Menschen mit tierischen Genen geschaffen. Schlimm anzusehen.